Access Extra Shortcodes in the WordPress Classic Editor

To access the extra shortcodes included in your theme, click the “Extra Shortcodes” button at the top of the editor, or in a text or visual editor widget:

Select the shortcode that you want to use, and then configure it;